Jour 11 : EN ROUTE POUR KYOTO


mardi 30 mai

CarteJour11

Après le petit déjeuner, eh oui on n’en manque pas un, nous partons à 10h avec la navette de l’hôtel. Une dernière photo de l’océan pacifique, ce n’est pas fréquent que nous y soyons… On n’a pas vraiment vu de rayon de soleil. On n’a pas vu de tsunami non plus. 0-0, le match nul nous agrée quand même, on aurait eu du mal à perdre à domicile.

20170530_090446

Nous quittons l’hôtel. Nous avions déjà repéré la veille que les employés de service sont présents lors du départ de la navette. Merci Messieurs, nous nous sommes, l’espace d’un instant, sentis des VIP.

IMG_9597

Voici que la navette démarre…

IMG_9598.JPG
Merci pour votre service même si vous n’atteignez pas la synchro nord-coréenne !

Nous arrivons à la gare de Shimoda. Comme souvent, je prends des photos au moment du départ, comme si j’avais dû bénéficier de quelques jours pour faire mes repérages… Finalement, ce n’est pas faux, je n’avais pas la tête à faire des photos quand nous sommes arrivés mais à trouver un taxi pour aller à l’hôtel.

IMG_9599

IMG_9600
Restaurant spécialisé en thon.

IMG_9601

IMG_9604

IMG_9605.JPG

Nous devons prendre l’omnibus de Shimoda à Atami, quasiment deux heures de trajet, nous comprenons maintenant pourquoi il ne fallait pas de réservation… Mais autant voir les choses positivement, cela en vaut la peine puisque nous longeons la côte de la péninsule d’Izu. J’en profite pour faire des photos de toits de maison. Il y en a qui ont des tuiles bleues. C’est pas mal comme couleur de toit.

 

Comme il est déjà midi lorsque nous arrivons à Atami, nous sortons de la gare pour manger. On entre dans un building. Un panneau nous indique qu’il y a un restaurant au deuxième étage. On monte, et là, on ne voit que des bureaux, un peu comme si on était arrivés au septième étage de la tour des Pensions à Bruxelles ou au troisième étage d’Acerta à Leuven. Je fais quand même un tour et plus loin, entre deux bureaux, il y a bien un restaurant. Surprenant. Je vais rechercher Khadija et les valises.

Au restaurant, Khadija commande des pâtes, moi un ramen pour lequel j’ai essuyé une (gentille) remarque de la serveuse car je buvais mon bouillon avec la cuiller en bois alors que celle-ci était destinée à arroser le riz de bouillon.

20170530_131250

20170530_131257
Désolé ma chérie, mais pourrais-tu déplacer ton majeur d’un centimètre vers ta gauche ?  Je ne comprends pas tout…

Nous devons rejoindre Shizuoka à une centaine de kilomètres d’Atami pour prendre le Shinkansen de Kyoto. Nous attendons le nôtre, en attendant, on voit passer des trains…

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=lL6iXoKXnGA&w=854&h=480]

Le deuxième arrêt après Atami est Mishima, là où on aurait dû se rendre en bus à partir de Fujikugawachiko si on avait pu dérouter nos billets de bus. Je dois surveiller ma valise que j’ai dû mettre près des portes d’embarquement. Elle est trop grande pour la mettre dans les porte-bagages. A chaque arrêt, l’embarquement peut changer de côté et je suis alors obligé de me lever afin de la déplacer pour ne pas gêner les voyageurs qui montent ou qui descendent. Heureusement qu’il n’y a pas beaucoup d’arrêts. Oui, je précise que je n’avais aucune crainte de ne plus retrouver ma valise (ou qu’elle soit considérée comme abandonnée), juste qu’elle gênait les passagers voulant embarquer ou débarquer.

20170530_141743
L’intérieur spacieux et confortable du Shinkansen

Le trajet allant de Shizuoka à Kyoto d’environ 300 kilomètres se fait avec un autre Shinkansen ; et pourtant le changement se fait sur la même voie !

IMG_9606.JPG

IMG_9610.JPG

Le trajet pour Kyoto dure 2 heures et passe dans la baie du Mont Fuji. A Mishima, on se trouve au sud du Mont Fuji et Sa majesté daigne se montrer aujourd’hui, sous un voile, mais il se montre quand même. Je fais quelques photos comme je peux bien que le train roule très vite. Je prends même une vidéo. Voici la version sud du volcan prise à 250 km/h depuis le Shinkansen.

IMG_9607.JPG

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ysqdkLTlrn0]

Arrivés à Kyoto, il nous faut trouver notre logement. Tachuelita (un nom d’emprunt mexicain pour lequel elle nous a donné une explication plus tard mais que nous tairons car classé X et nous respectons notre parole) qui est au boulot lorsque nous arrivons à Kyoto m’a envoyé des instructions très précises par e-mail. Et comme elles sont très claires, très japonaises, on trouve sans problème le bâtiment ainsi que la clé dans la boîte aux lettres qui s’ouvre avec un code. On peut monter au neuvième étage.

IMG_9946

Pas d’étage 0 au Japon

Les ascenseurs japonais ne connaissent pas le rez-de-chaussée. Il n’y a pas d’étage 0. Le rez-de-chaussée est le 1. Lorsqu’on va au 9e étage, on est donc au 8e en version européenne. Toujours bon à savoir… Et finalement, pourquoi pas, un étage 0, c’est un peu nul, non ?

L’appartement est petit mais fonctionnel. Il y a même une machine à laver, mais pas de séchoir. En fait si, c’est la salle de bain toute entière qui sert de séchoir. C’est ingénieux mais je ne sais pas dans quelle mesure la consommation n’est pas élevée.

IMG_0037

IMG_0040.JPG

IMG_0042
Et remarquez les pantoufles (ou chaussons pour les Français) à l’entrée de l’appartement. Car pas question de rentrer avec des chaussures dans l’appartement.

Tachuelita arrive à 17h45. Après les présentations, elle nous indique ce qu’il y a à voir, comment il faut s’y rendre et où on peut se restaurer, où on peut faire des courses. Nous lui offrons du chocolat Côte d’Or que nous avons ramené de Belgique.

Ensuite on l’invite à manger un dans un restaurant à tepanyiaki qu’elle nous a renseigné. On passe une excellente soirée avec notre hôte. C’est toujours enrichissant les contacts avec quelqu’un du pays. On discute de sujets divers avec elle. Il semble qu’elle s’y entend aussi bien en bières belges, il y a une foire qui se tient tous les ans à Kyoto. Elle connaît en tout cas la Delirium Tremens, la Hoegarden, la Rochefort, l’Orval et la Duvel. Si j’avais su, je lui aurais aussi ramené de la Leopold 7. L’anglais de Khadija est clair et fluide, le mien manque probablement de synthèse. Mais bon, on s’est bien fait comprendre !

20170530_190659.jpg
Arigatô Tachuelita !

L’origine des yeux bridés

Il n’existe qu’un seul type d’humain. Tous les êtres humains ont les mêmes besoins, les mêmes  droits sur papier (même s’ils sont, hélas, fréquemment bafoués, et je ne fais même pas la différence entre les hommes et les femmes) et les mêmes devoirs en regard de leur environnement. Il existe par contre beaucoup de combinaisons de relations et d’amour possibles entre les peuples, n’en déplaise aux grincheux nationalistes, populistes ou ultra-religieux de tous poils !

En dehors de ce rappel élémentaire, on ne peut nier les différences physiques entre les humains. Pas étonnant donc qu’on se pose la question de l’origine de la petite différence, de couleur en Afrique, de regard en Asie quand on croise un tas de gens qui « ne sont pas comme nous ».

Les yeux bridés, (drôle d’expression, les Asiatiques voient, évidemment, aussi bien que les autres humains) sont dus à un épicanthus ou pli épicanthique, un repli vertical de la peau qui s’étend de la paupière supérieure au bord du nez. Les yeux bridés seraient issus de l’adaptation du corps humain au climat, des ancêtres de Sibérie orientale dont le pli protégeait l’œil de la forte réverbération du soleil sur la neige et sur la banquise, ainsi que du puissant blizzard soufflant alors sur ces plaines (Source : Wikipedia et bien d’autres sites).

 

Nous ne sommes pas à l’hôtel ni dans un bed & breakfast. Nous devons pourvoir à notre petit déjeuner du lendemain. Après avoir acheté du pain dans l’immense gare de Kyoto, encore une ville dans la ville, nous prenons congé de Tachuelita et nous rentrons à l’appartement. Il est 22h35.


Une réponse à “Jour 11 : EN ROUTE POUR KYOTO”

  1. C’est un vrai plaisir de lire vos aventures japonaises! Bien que n’ayant jamais été vraiment attirée par l’Asie, je trouve les détails de vos déplacements et de vos découvertes gustatives ET culturelles savoureuses, bien plus intéressantes que les descriptions de voyages habituelles!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *